Jag befann mej i en mycke udda situation härom dagen. Jag satt på pendeln (inte så himla udda iofs) och ett par rader framför mej sitter ett brittiskt par med en laptop i knät och övar svenska. Mycke gulligt om det inte vore för det irriterande ljudet som hördes varje gång dom parade ihop rätt bild med rätt ord. Det ironiska va att dom hela tiden frågade en eh... jaha, hur ska jag säga för att inte va rasistisk, nysvensk (?) om råd hela tiden.
Ett: Hon kunde inte förstå engelska
Två: Hon kunde inte svensk grammatik
Tre: Hon kunde INTE svenskt uttal
Det är ungefär som att laga pankakor utan ägg, mjöl och mjölk.
Stackars britter, dom tror nu mer att "I'm tired" uttalas "Jog vaura tröouut". Typ.
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar